WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Wichtigste Übersetzungen |
| procederFrom the English "course of action" nm | (formal) | Vorgehensweise Nf |
| | | Ablauf Nm |
| | | Verfahren Nn |
| | El proceder del doctor dio buenos resultados. |
| proceder⇒From the English "proceed" vi | | weitermachen Vi, sepa |
| | (formell) | weiter vorgehen Adv + Vi, sepa |
| | | handeln Vi |
| | Por favor, ¿me podría indicar cómo proceder? |
| | Kannst du mir bitte sagen, wie ich weitermachen soll? |
| procederFrom the English "proceed" vi | | etwas als nächstes tun VP |
| | Después de un comienzo lento, el equipo procedió a derrotar a sus oponentes. |
| | Nach einem langsamen Start, wird das Team als nächstes den Gegner besiegen. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| procederFrom the English "proceeding" nm | | Vorgehensweise Nf |
| | | Art zu Handeln Rdw |
| | | Vorgehen Nn |
| Anmerkung: Verbo sustantivizado. |
| | No quiero hacer esto de esa manera, pero no veo otra forma de proceder. |
deber hacer algo,
procederFrom the English "in order" vtr,vi | (be in order; cambio de sujeto) | in Ordnung Präp + Nf |
| | (Anglizismus) | okay Adj |
| | Hola, chicos. ¡Me contaron que debo felicitarlos! |
| | Sicherheitsbeamte schauten sich meine Unterlagen an und meinten, alles sei in Ordnung. |